As a writer, nothing I ever write is good enough. Nothing is ever refined enough. There is no sentence I write that doesn't make me cringe, at least a little bit. And yet, words are beautiful. The written expression of self, of thoughts, of ideas, of love, of passion, is lovely, admirable, soothing. But I still cannot read myself as an editor would read myself, and I know this because I'm an editor. I will take any piece of writing, including my own writing, and tear it apart to make it better. (Perhaps this is why I've never been able to publish anything before on my own - I can never accept that something is done unless there is a deadline and a paycheck involved.)
Professionally, I've been trained to see writing not as an act, but as a process, as an evolution, as a collaboration. Each red mark-up means "I care enough to mark this up" and if there are no red mark-ups, it doesn't mean things are perfect. It means I was unable to engage myself enough to care to even try and make something better. It means I'm tired. It means I've got more important things to do. It means I don't trust you not to get offended. It means I think your ego drives your writing. So this is why I mark things up like I do, not because I think my suggestions are necessarily any better - we all have a voice and much of it is a matter of taste - but because I look at writing as a precise art, where every word counts and every sentence should be the best sentence it can be. Writing anything is something that takes thought, it takes revision. Editing, for me, is almost an obsessive-compulsive neurosis.
But you cannot edit your own writing, not really, or at least I can't. Because when you edit yourself, it's censorship, or it's deletion, or it's a lack of self-esteem. There is no getting outside yourself to edit your own work, and if you're like me, you've already written something to be the best you think it can be without collaboration. Editing is what you do when you take something and you bring it to a higher level. I love editing. I love editing as much as I love writing.
The problem is that not everyone loves an editor. Not everyone understands an editor or why editing is needed. Not every editor has the same values or the same goal. I've had a lot of different types of editors. Some of them will edit for grammar, change a word here and there, send the piece back to me, say something vaguely nice but unmeaningful -- "good job" -- and wipe their hands of it because it is my work and it is good. But though I'm grateful for that process, those people are really more of a second eye - they are there to correct mistakes, but they aren't there to really bring anything to a new level or to make anything better. The best editors I've had have been teachers. They look at something that is written and they angrily and loudly correct grammatical mistakes. They tell you that the beginning is weak or that the story seems off in one way or another, that it's organized poorly, that it's too cold, that it's too technical, and then they ask for a rewrite. The hope is that through this back-and-forth process, the writer will get better over time; they'll come to see certain mistakes for themselves. I'm a third type of editor, almost a ghost-writer: I will suggest that things be reorganized in a specific way. I will make specific suggestions for how a sentence can be re-worded. I will write a new lead. I will research new facts. I will add in what I think is left out. But everything I do, I do with a comment. If I delete a word, I'll say it's unnecessary or lacked a purpose or that the sentence was passive. And then I will send the whole thing back to the writer. They are free to keep what they like, to disagree with me, to think about an even better suggestion to my suggestion. The point is, I'd like to force a writer to really read what they've written, to really think about what they've written, and if they don't have time for that, then I at least want to make sure that what is written reflects myself and the writer as best it can.
Some people, many of whom are not writers but who must write for their jobs or for another purpose, take edits personally. It's hard not to; writing does come from within. It is something a person does, or tries hard to do. But it is not their area of study. They see it as something that was learned in junior high and high school, rather than something that was mastered in college, in graduate school, and in practice. They do not understand that writing takes training, that writing takes criticism, that writers rewrite again and again and again. They do not understand that they do not necessarily own their words, that if they are writing for an organization, the organization owns their words. They think that because their name is on a report, it is theirs. Not true.
Now, blogs, they are mostly without editors. That is... scary. That is an obstacle. That is something that takes some getting used to. A writer without an editor is vulnerable. You're more out there than you should be. You're more blind to yourself than you should be. You have to trust yourself to have said what you really wanted to say in a way that conveys to someone who is not you, and you have to trust your reader to forgive you for any mistakes and miscommunications.
I'll add some snapshots of my editing style soon, for all the world to see. If you need something edited, we can negotiate a reasonable price for those services.
No comments:
Post a Comment